Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Interests
Timeline

Chinyee Liew

Translator
Puchong Seri Kembangan

Summary

Provided 1 year's experience in Mandarin to English interpreter position for the medical service, police department, bank, telephone service, and tow industry for the agency, service organizations and institutions for United States. Worked to improve language and work attitude. Although I have not graduated from a language college, I have a unique enthusiasm for this career, and I hope to continue to develop in this industry in the future.

Overview

4
4
Languages
7
7
years of post-secondary education
2
2
years of professional experience

Mandarin to English Interpreter (Home Based)

HR Tag Sdn Bhd
2019-11 - 2020-11

- Learned to communicate fluently by using customer's language.

- Learned to speak accurate sentences with correct grammar, terms, linguistics and intonation to translate sentences in different language in between of customers in a short period of time

- Worked to maintain outstanding attendance record, consistently arriving to work ready to start immediately.

- Automatically and spontaneously maintain the progress in language every day and have the spirit of working hard.

- Effort to improve stress resistance so as to provide high quality of translation services.

- First person translation to ensure that the translation is accurate meanwhile trying to allow each party to have fully comprehend with the meaning expressed between customers

- Try to get rid of prejudices and negative emotions when encountering difficult customers and interpreting in a fair and unbiased manner.

IT Technical Support

IBM Regional Asia Pacific
2019-04 - 2019-11

- Provide on-call, live chat and remote support to customers.

- Priority is given to arriving at company before working hours to ensure that the require software and systems are prepared and configured before work. This can reduced the time to open computer program and speed up the solution of customer technical problems.

- Maintain technical and communication training to increase work effectiveness and productivity.

- Try to be independent so that can solve most computer problem in person without the help of supervisor.

- Dialogue with customers in an energetic tone and politeness to ensure that customers receive satisfaction and high quality service.

- Worked hard to become a multitasking worker.

- Provide technical support for China, taiwan and Hongkong users.


Kindergarden English Teacher

Tadika Kreatif Ria
2018-07 - 2019-04

- Learned to be enthusiasm and patiently teach children that are in between 3 and 6 years old.

- Keep enthusiasm and love to teach children

- Control Student's learning attitude to provide appropriate teaching methods.

- Make sure to prepare complete materials for homework, practice books, exam papers and review documents within the deadline.

- Have team spirit, work with teachers, exploring and research to provide creative ideas to help market development

- Helps to prepare materials for festival celebrations and sports competitions.

- Learn to dance in order to interact with students and give activity needs.

Work History

Sijil Pelajaran Malaysia - SPM - Science Stream

SMK (P) Taman Petaling
2013-01 - 2014-10
  • Expert in wushu
  • Expert in basketball
  • Member of the consumer and entrepreneurship club
  • Take 10 subjects : Bahasa Melayu (Malay), bahasa Inggeris (english), pendidikan moral (moral education), history, maths, additional maths, physics, chemistry, biology and bahasa Cina.
  • Awarded :"WONDER OF SCIENCE" CHEMICAL EXHIBITION
  • Awarded : Runner up in hot air balloon competition
  • Awarded for taking part in the 'IQ maths' competition in conjunction with math and science week
  • Awarded for taking part in the 'Magic of Chemistry' competition in conjunction with math and science week
  • Awarded 'One Academic Excellence' for achieving the best performance improvement
  • Secondary Grade 4 - 5
  • Achieved SPM certificate.

Penilaian Menengah Rendah - PMR - Secondary Education

SMK Bandar Puchong Jaya (A)
2009-07 - 2012-10
  • Secondary grade 1 to 3
  • PMR ( lower secondary Assessment ) - good achievement for Malay subject
  • PMR - achieved 2-credit for history coursework
  • PMR - achieved credit for geography coursework
  • Coursework in moral education,
    service education, maths, practical science, geography, history, Malay, English, Chinese.
  • Achieved PMR certificate.

Diploma With Specialization in SE - Information Technology Specialize in SE

Asia Pacific University (APU)
2015-03 - 2017-07
  • Graduated with 3.26 GPA
  • Majored in Software Engineering

Education

Skills

Student records management

Differentiated instruction

Technical Support

Customer service expert

Relationship development

Languages

Mandarin

English

Malay

Cantonese

Interests

Jogging

Swimming

Playing Violin

Reading comics and chinese fictions

Mandarin to English Interpreter (Home Based) - HR Tag Sdn Bhd
2019-11 - 2020-11
IT Technical Support - IBM Regional Asia Pacific
2019-04 - 2019-11
Kindergarden English Teacher - Tadika Kreatif Ria
2018-07 - 2019-04
Asia Pacific University (APU) - Diploma With Specialization in SE , Information Technology Specialize in SE
2015-03 - 2017-07
SMK (P) Taman Petaling - Sijil Pelajaran Malaysia - SPM, Science Stream
2013-01 - 2014-10
SMK Bandar Puchong Jaya (A) - Penilaian Menengah Rendah - PMR, Secondary Education
2009-07 - 2012-10

Timeline

Chinyee LiewTranslator